martes, 19 de marzo de 2019

Primer Festival Internacional de Literaturia en Lenguas Originarias


En el marco del Día mundial de la poesía, tendrá lugar en Xalapa el primer Festival de Literatura en Lenguas Originarias, realizado por la Secretaría de Cultura a través del Instituto Nacional de Estudios Históricos de las Revoluciones de México (INEHRM), en coordinación con los gobiernos del estado de Veracruz y del municipio de Xalapa, y la Fundación 500 años de la Vera Cruz.



El festival se celebrará del 20 al 22 de marzo, reuniendo poetas, narradores, ensayistas y novelistas que siguen desarrollando su actividad en su lengua originaria. Autores y autoras de Colombia, Brasil, Chile, Perú, Bolivia, Guatemala, Cataluña, el País Vasco, y distintos estados de la República Mexicana se darán cita en este intercambio de experiencias con la escritura originaria de nuestros pueblos.

El evento se llevará a cabo en el Teatro del Estado Ignacio de la Llave, en el Auditorio Jesús Morales de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Veracruzana, en el Museo de Antropología e Historia de Xalapa, y en el sitio arqueológico El Tajín.

El viernes 22 de marzo, algunos autores pasarán por el Parque Takilhsukut de 11:00 a 15:00 horas y la entrada es libre.

Primer Certamen de Poesía en Idioma Materno: Ixxanat Talakapastakni xawá Tachiwin

Para fortalecer la expresión oral y poética de las lenguas originarias, el Centro de las Artes Indígenas convoca al Primer Certamen de Poesía en Idioma Materno: Ixxanat Talakapastakni xawá Tachiwin.



Como parte de las actividades del Festival Cumbre Tajín, el Primer Certamen de Poesía en Idioma Materno Ixxanat Talakapastakni xawá Tachiwin se llevará a cabo de 12:00 a 14:00 los días jueves 21 y sábado 23 de marzo de 2019, en la Casa-Escuela de la Palabra Florida, Pumastakayawantachiwín.

Al cierre del Encuentro se elegirá la Poesía Tutunakú 2019.

Ku'ää, un caleidoscopio de la cultura mixe

Ku'ää, un programa de radio en ayuujk en Radio Comunitaria Konk Anaa que llega a toda la comunidad de Ayutla y alrededores. Todos los jueves a las 8 pm




Incluyen a escritores de cinco lenguas indígenas de Oaxaca en Premios CaSa


El Centro de las Artes de San Agustín lanzó su convocatoria para los Premios CaSa de creación literaria en el que este 2019, por iniciativa del maestro Francisco Toledo, y además de las convocatorias de zapoteco (diidxaza) y mixteco (tu´un saavi) se incorporaron hablantes del ayuujk (mixe), xnánj nu´a / stnáj ni´/ tnanj ni´inj (triqui) y umbeyajts / ombeayiüts (huave).



Este proyecto del Centro de las Artes de San Agustín (CaSa) está enfocado al fortalecimiento de los idiomas originarios de Oaxaca. Estos premios se ampliaron a otras lenguas porque el pintor Francisco Toledo renunció a su beca que recibía por el título de Creador Emérito de parte del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes. Este recurso es el que será destinado para las nacientes convocatorias. Cada convocatoria entregará premios de 30 mil pesos en las categorías de narrativa, poesía, canción y literatura infantil. Además, este año se presentó una nueva categoría: tradición oral, en el que se convoca a hablantes, de estos idiomas, a participar con poesías, relatos, mitos, leyendas o canciones que se hayan transmitido de generación en generación. Las convocatorias estan abiertas hasta el 4 de octubre de 2019.

Fuente: https://educaoaxaca.org/la-minuta/2849#t2