Esteban Ríos Cruz (1962). Poeta zapoteco de Asunción Ixtaltepec, Oaxaca. Miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte del FONCA. Sus textos se han publicado en las revistas Iguana Azul (2008), Pagine, Revista di poesía internazionale, Anno XX, Núm. 62, Agosto-Noviembre 2010, Roma, Italia. Ojarasca, Suplemento de La Jornada, Núm. 169, Mayo de 2011., y en los periódicos Noticias, Voz e Imagen de Oaxaca y El Sur, Diario Independiente del Istmo.
Obra publicada
Poesía
- Desandar la memoria (1984).
- Canción en vigilia (1999).
- Dxi gueela gaca’ diidxa’/Cuando la noche sea palabra (2006).
- Ubidxa xti’ galaa dxi /Sol de Mediodía (2008).
- Ca diidxa’ guchendú/ Palabras germinadas, Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI), 2008.
- Ca xquelaguidi dxizezá/Los huaraches del tiempo, FONCA/ELIAC (2011). Xaniaa gueela’/ Al pie de la noche (2014).
- Premio Normalista de Poesía en 1981 y 1982.
- Premio Casa de la Cultura Oaxaqueña en 1984, con el libro Desandar la memoria.
- Premio CaSa en creación literaria en lengua zapoteca 2012, en la categoría de Poesía, con la obra Caadxi diidxa’ za’bi’ lo bi/ Unas palabras al viento
- Premio de Literaturas Indígenas de América (PLIA) 2014, convocado por la UdeG, SEP, INALI, CDI, CONACULTA en el marco de la FIL de Guadalajara.
Antología
Palabra amurallada. Luz de luna. Palabra reunida. Con el alba en los hombros. 76 poetas en Generación. Diidxa’ Biaani’, Diidxa Guie’ (Palabras de luz, Palabras floridas). Laguna Superior, Poetas del Istmo Oaxaqueño (2008). Voix et lumiéres de la montagne, Quatre Poétes Contemporains de Oaxaca, traducción y compilación de Marie Agnés Palaisi-Robert, RILMA 2/ADEHL, México/París (2008). México: Diversas lenguas de una Nación, Tomo I, Poesía, Antología en poesía en lenguas indígenas, Escritores en lenguas Indígenas (ELIAC), 2008. La parola antica. Poeti indigeni messicani contemporanei, traducción de Emilio Coco, Edizione dell’Orso, Alessandría, Italia, 2011. Que no callen los poetas. Memorias de la antífona. Compiladores María Estela Suárez Mendoza y Eduardo H. González. El Biombo Poético Ediciones, México, 2012. Dalla Parola Antica Alla Parola Nuova. Veintidue poeti messicani d’oggi, selección y traducción de Emilio Coco, Raffaelli Editore, Italia 2012.
Becas
FONCA, apoyo a escritores en lenguas indígenas en los periodos: (1997) por el libro Ubidxa xti’ galaa dxi (Sol de Mediodía), (2004) por el libro Dxi gueela’ gaca diidxa’ /Cuando la noche sea palabra, y 2007, por el libro Bigú biaani’/ Migajas de luz. Miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte, del FONCA/CONACULTA: emisión 2008 con el proyecto Xtuxhu guendariedasiló /El fulgor de la memoria y en la emisión 2012 por el proyecto Chonna guiigu’ ne tubi si nisadó’/ Tres ríos y un mismo mar.
Premios
- Premio de poesía Casa de la Cultura de cd. Ixtepec, Oax. (1980).
- Premio Normalista de Poesía en 1981 y 1982.
- Premio Casa de la Cultura Oaxaqueña en 1984, con el libro - Desandar la memoria.
- Premio CaSa en creación literaria en lengua zapoteca 2012, en la categoría de Poesía, con la obra Caadxi diidxa’ za’bi’ lo bi/ Unas palabras al viento
- Premio de Literaturas Indígenas de América (PLIA) 2014, convocado por la UdeG, SEP, INALI, CDI, CONACULTA en el marco de la FIL de Guadalajara.
Fuente: http://inculzajuchitan.org.mx/inicio/esteban-rios-cruz/ [Al final de la página a la que direcciona el enlace, hay dos libros del poeta Esteban Ríos Cruz, para consulta pública]
